Mon cher CSN!
Monday, May 12, 2008, 21:02
Mes chčres études - Laura D.
Omtalad fransk bok om en helt vaaanlig 19-åring från en helt vaaanlig familj i den helt vaaanliga staden V. På BOATS:ig rapportprosa med klichéartade idiom och dålig dramatisk ironi - ā la "och då skulle jag strax få se något som skulle få blodet att frysa till is... points de suspension - avslöjas det hur hon finansierade sina universitetsstudier genom prostitution.
Som alltid börjar prostitutionen p.g.a. desperation; Laura måste ha pengar till räkningarna och svarar på en k****kontaktannons på nätet. Efter några förhållandevis harmlösa min-fru-förstår-mig-inte och taffliga fellation-sessioner på stormarknadsparkeringen vill Laura ha mer pengar och en ny laptop m.m. och det börjar bli farligt med alla weirdos. Hemsk historia, men trots detta är bokens syfte något oklart. Spökskrivaren/författaren tar stora risker genom liknelser som "Jag kände mig som Nabokovs Lolita". Risken är att någon blir inspirerad. Lyckligtvis finns ett mycket seriöst och avståndstagande appendix med hjälptelefonnummer för tjejer i samma situation som Laura D.
Lolitakulturen är utbredd i Frankrike. Un phé-no-mč-ne... Två exempel från senare år.
Gillar Julien Dorés version. Han ger verkligen allt! Den spelades ständigt när vi var i Antibes* i somras och i söndags på Amelie Poulains café stod hela barpersonalen i trance och sjöng med till låten när den spelades på radion. Fortfarande! Fascinerande.
Laura-boken är från förra Parisresan i januari. Tyvärr blev det inget fnac:ande i Paris den här gången. För fint väder. Hade så gärna köpt Curiols roman om Gare du Nord-tågutroparen med dubbelliv. Vill ha kvalitet nu efter två litterära verk av tvivelaktig natur. Älskar fnac:s nya pay-off "Agitateur de Curiosité" - Nyfikenhetens Uppviglare. Alla bookish people har det gemensamt: Vi är nyfikna! Vi älskar att läsa, tänka, prata - och lära - och det är i högsta grad livslångt!
*Zut, missade Marc Lévy-signeringen i The French Bookshop i South Ke förra veckan, men hans senaste bok har en egen webplats.
Många av oss verkar också ha bibliotekarie som yrke eller drömyrke. Aktuellt boktips: Quiet, please! - Dispatches from a Public Librarian
... däremot har jag fortfarande inte kommit särskilt långt i Marian Keyes senaste. Orsaker? Bridget Jones-syntax, irriterande font och för mkt fashionista-inslag. Men Keyes är alltid Keyes, inte minst språkligt. Brödrosten på omslaget är bara för rolig och jag bokar in Last Chance Saloon till Omläsningsveckan för att läsa om den oförglömliga scenen när huvudpersonens pojkvän (den taskiga tråkmånsen som klär sig i brunt och har sina pengar i en portmonnä) antyder att hon blivit lite tjock. Konsekvens: cold turkey-bantning hela dagen därpå, vilket leder till att hon svimmar på stepup-passet samt hetsäter en hel toastförpackning efteråt.
add comment 
Magical Mystery-helg i Liverpool
Sunday, May 11, 2008, 11:58
Jävla John - Eva Dozzi, 2008
Bokkollofreebien blev liggande ett tag, men dammades av nu inför det spontana Liverpoolbesöket. Bokens handling utspelar sig under Beatles första Sverigeturné 1963. Med skrönans hurtiga humor och flickrumsdrömmens alla konventioner ponerar Dozzi att John Lennon en gång blev förälskad i en svensk hotellstäderska. Naturligtvis är denna Katja of Sweden ljuv, lång och blond, men även ett klassiskt musikgeni. De får barn och lever tidvis ihop i flera år framöver, utan Cynthias vetskap. Lennon framstår som ett själviskt och svartsjukt monster och kanske är den bilden någorlunda korrekt, med tanke på att övrig research är välgjord och välintegrerad, men varför all dialog på engelska? Det stör. Efter andra försöket kan jag nu återigen konstatera att den här boken inte är min Beatlesmemorabiliamugg.
Lusten att åka till Liverpool väcktes sent en kväll i julas, när Liverpool Nativity, ett mkt välgjort julspel iscensatt på Liverpools gator, sändes på SVT med vår käre "Onslow" som konferencier. Vi åkte tåg med Virgin Trains och bodde billigt på Atlantic Tower. Oj, vad det byggs, putsas och fejas överallt i Liverpool, europeisk kulturhuvudstad 2008. Minsann, liknar inte konserthuset under konstruktion en stor vit flygel? Sympatiskt att flygplatsen heter John Lennon Airport - att jämföras med JFK eller Charles de Gaulle...
I det Docklands-inspirerade Albert Dock finns The Beatles Story-muséet, men vi valde att åka den lökiga The Magical Mystery Tour. Det var precis som jag hoppades: att vi klev på bussen till tonerna av just sången The Magical Mystery Tour, att bussen åkte ner för Penny Lane och runt i rondellen medan man i högtalarna hörde textraderna: In Penny Lane there is a barber showing photographs... On the corner is a banker with a motorcar... Behind the shelter in the middle of a roundabout... Vi hade jättekul och det måste vara ännu mer fantastiskt för den som verkligen är Beatlesfan av hela sitt hjärta att se bandmedlemmarnas barndomshem m.m.
Den röda grinden ovan är ingången till Frälsningsarméns barnhem, Strawberry Fields. Att befinna sig i Liverpool känns som att vara med i ett avsnitt av Så ska det låta, ständigt omgiven av Bildfrågan, och man börjar spontansjunga Ferry 'Cross the Mersey etc. Ticket to Ride är ju given, men gissa vilken Beatleslåt som poppade upp när jag fick syn på bussreklamen med Patrick Dempsey? Någon 70-talist kanske tar den.
Finkultur stod också på agendan i form av Antony Gormleys magnifika installation med de 100 gjutjärnsfigurerna stående på Crosby Beach.
Läs om Gormley-utställningen i London förra året
Poppy Day?
Wednesday, May 7, 2008, 15:11
Half-price Tuesday på Coronet och jag såg fram emot att stifta bekantskap med Poppy i Happy-Go-Lucky, men åh, vilken irriterande människa! Filmen är trots allt sevärd, men endast tack vare den hysteriskt roliga flamencoläraren och Camdenmiljöerna. Sista tredjedelen av filmen kan jag tyvärr inte uttala mig om p.g.a. post-Paris-zzzzzzzzzz...
Paris vs. London 1-1
Monday, May 5, 2008, 22:30
Frankofilin peakar efter en härligt somrig Bank Holiday i Paris! Mer eller mindre medvetet gick delar av resan i Before Sunsets fotspår, bl.a. bodde jag och min kollega på Hotel Esmeralda vid Shakespeare & co och Notre Dame. Med några off-the-beaten-track-sugna elever upptäckte jag bl.a. pärlan Promenade Plantée, eller Coulée Verte - ett gammalt järnvägspår vid Bastille omgjord till vacker gångväg. Den här typen av planteringar finns bara på tre ställen i världen: Seattle, Manhattan och här. Promenadstråket mynnar ut i Parc Reuilly, som liksom många andra ställen i Paris är 'zone wi-fi'. Bravo, Paris, efter åratal av lowtech-baksmälla efter Minitel-försprånget som backlashade.
La liste des choses que je veux faire avec toi*...
Ibland skriver man manus till sitt eget liv, men utkastet hamnar i byrålådan. Kanske iscensätter man det flera år senare. Betty Blue-bokningen är nu confirmé och preparationsfasen inleds med director's cut-DVD:n och Gabriel Yareds soundtrack. Planerar franskt bokkollo i loftsängen, på altanen och Gruissan plage förstås. Det ser ut att bli en fin lässommar med Omläsningsveckan, Gotland och Book-&-Wine-a-Thon med dig, E.
* Roses sång är en hel lektionsidé i sig. Efter lyssningen skriver eleverna egna listor på vad de vill göra nästa gång de träffar... vän, pojk/flickvän, pappa, mormor e.dyl.
Mer Mystery Jets m.m.
Thursday, May 1, 2008, 20:59
Igår hittade vi en perfekt potentiell läspub med sköna fåtöljer och brasa. Förvånande nog är det Gordon Ramsays nya The Devonshire här i Chiswick. Man skulle kunna tro att det är superposh och att man måste boka månader i förväg, men det gick så bra att slinka in för en Ploughman's efter träningen en helt vanlig regnig torsdagkväll.
En hel vecka efter Mystery Jets gig går jag fortfarande och småsjunger på fjortishiten Flakes! Twickenham-anknytningen och den rörande artikeln om Henry och Blaine Harrison bidrar. Vi såg dem från The Balcony Bar på Scala vid King's Cross.
Imorgon samling 05.30 på St Pancras för att ta Eurostar till Pariiiiiiis!
Antal Linguakorrektur skickade till tryckeriet: 1
Antal deklarationer inlämnade till Skatteverket: 0
Antal sidor lästa i Marian Keyes senaste: 47
Prioriterar f.n. att skriva boklistor inför fnac-fnattet.
Om jag varit kvar i London denna Bank Holiday skulle jag gått på Canalway Cavalcade i Little Venice. Liksom Duffy vill vi alla mötas vid Warwick Avenue igen och sitta på The Waterway-terrassen... watching the tide roll away... Istället har jag för avsikt att upptäcka området kring Quai Valmy längs Canal St Martin i Paris, d.v.s. dit Amélie Poulain går för att kasta smörgås/lugna nerverna.
Veckans hit! Franska verblådan har funnits på institutionerna på alla mina arbetsplatser, men har alltid fått fetdiss av mig - tills nu. Den fungerar verkligen! Färdighet och förtrogenhet.
Ska nu se sista avsnittet av Klass 9 A. Blev irriterad på Stavros sist då han valde 9:ornas NP-förberedelser före bästa vännens begravning. Det måste finnas en gräns för engagemanget.
Nya Marian Keyes!
Sunday, April 27, 2008, 15:45
Själv har jag varit stuck i en book rut ett tag, med tre gringos i pocketdjungeln, vilse bland snabba cash och hallonbäckar...fnys. Bästa botemedlet hade Waterstone's - redan idag! Åh, åh, åh, this charming writer! Äntligen har Keyes förlagt handlingen till Dublin igen efter några SATC:iga utsvävningar i New York och L.A. Ska inte spoila, däremot själv dra ut på läsningen så länge jag kan. Vem vet när nästa kommer?
La läsdagboksliv est belle!
444
Wednesday, April 23, 2008, 17:00
Hey, hey, hey, it's the Bard's Birthday och alla londonbor är inbjudna till Shakespeare's big bash! Gatecrashar gärna King Lear ikväll när vi ändå är på The Globe.
I am Kloot
Tuesday, April 22, 2008, 21:17
Åh, upptäckte lite för sent vad som är på gång på Koko i Camden ikväll...
... men har ett torsdagsgig att se fram emot. Blev även sugen på Broken Social Scene igår.
Over the moon
Tuesday, April 22, 2008, 01:02
Blonde Redheads förtrollande liveversion av 23 - förlösande efter timmar av arty arr, introspektiv gothiclolitadans och pliktskyldig shoegazing. Fullmåne över Shepherd's Bush Green. Kan det bli en mer fulländad måndagnatt?
