Music & Lyrics II 
torsdag, februari 22, 2007, 09:59 PM


Så här på kvällskvisten brukar jag bli lite musikmelankolisk. Har ägnat en del av dagen åt att utforska två nyutkomna album:

1.
Svenskt. Gammalt favoritband med nytt album, Weeping Willows Fear & Love. Gillar mest när det låter Morrissey eller Depeche, inte rockabillystilen. Melankoliska titlar som The Moon is My Witness, You'll Never Know och Everybody is Lonely. Favoritlåt hittills är Grains of sand. Omslagsbilden på den typiskt svenska tegelvillan är mkt suggestiv.

2.
Franskt. Carla Brunis No Promises. "Hör här vad den lilla Carla har komponerat alldeles själv, med sina små modellfingrar" sade fransk press förmätet för några år sedan om hennes försök att byta karriär med debuten Quelqu'un m'a dit, men det blev en jättesuccé. Titellåten är fantastisk, för den som t.ex. gillar Lisa Ekdahl eller Den Nya Franska Chanson:en. Album nummer två är tyvärr insjunget på engelska, men det har med innehållet att göra. Bruni har (aaaalldeles) själv tonsatt dikter av Yeats, Emily Dickinson, W.H. Auden och Dorothy Parker. Värt att lyssna på, med texten tillgänglig. Under sin modellkarriär dejtade Carla Bruni slemmiga män som Mick Jagger, Eric Clapton och Donald Trump, men nu är hon gift med filosofilektorn Raphaël Enthoven (född -75!). Han var tidigare gift med Justine Lévy, dotter till filosofen/författaren Bernard Henri-Lévy...



The Ten
Tidigare har jag berättat om mitt musikprojekt, att upptäcka ny musik genom att be människor i min närhet rekommendera 10 låtar de tycker om. Med benäget tillstånd publicerar jag ikväll Wills lista. Han tog lång tid på sig, men hans text gav mig rysningar:

"I reckon this is a near perfect compilation, it's great. Try this on a journey and don't you dare go 20 second sampling on iTunes or anything daft! Some of these are like fine wines. The next time you hear these songs it must be on a new journey without interruption! You must first hear them in the specified order and in one listening (also no adjusting iPod volume, light etc). If you can't wait, then I suggest you download them and go for walk in your neighbourhood with your iPod. Now go! It will an experience I promise. Remember NO fiddling, NO skipping tracks you think you won't like etc. I spent along time deliberating and planning this so the least you could do is comply with the basic but harsh rules. It's dark outside also which sparks a kind of melancholy edge to the proceedings. It was hard and I've angled these towards... well nevermind."

This Is Not America - Bowie

Waiting For The Winter - The Popguns

Every Little Bit Hurts - The Clash

Killing Moon - Nouvelle Vague

Lily - Smashing Pumpkins

Dig For Fire - The Pixies

Still Ill - The Smiths

That Joke Isn't Funny Anymore - The Smiths

Dom Som Forsvann - Kent

Quiet Talks and Summer Walks - Bonzo Dog

- - -
Idag lyckades jag äntligen lokalisera låten från Viasat Historys säljspot på TV3 (här använder vi korrekta facktermer eftersom min flatmate jobbar där). Trodde det var James Brown, men det är en tidig Stevie Wonder med feelgood-låten Feelin' Good:

"You know how I feel
It's a new dawn,
it's a new day
It's a new life for me,
Don't you know I feel good"


Fortsätt gärna tipsa mig om bra låtar!
kommentar 1 ( 22 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 3 / 249 )

C & P:s kulturella kalender 
onsdag, februari 21, 2007, 11:21 PM


Den kulturella kalendern är alltid fulltecknad och London is the place to be om man gillar sånt. Några smakprov från helgen:

Bio: Notes on a Scandal i Notting Hill. Minns bara boken som obehaglig, ingen större läsupplevelse, men på film blev den bra. Det som var subtila lesbiska undertoner, eller?, blev tydligt och ingen kan spela en frustrerad och galen gammal ensamstående lärarinna med katt bättre än Judi Dench. Även Cate Blanchett gör en bra boho-tolkning.

Bio: Music and Lyrics. Klämde oss fram bland tusentals kinesiska nyårsfirare på Leicester Square, men ska Grisens filmår börja så här vet jag inte hur det ska sluta. Misslyckad romcom med Hugh Grant och Drew Barrymore. Uselt manus förstör filmen, bl.a. genom att göra den extremt förutsägbar och jag förpassar den till The Wedding Singer-träsket - hur kan man se en hel komedi utan att skratta? Det som räddar filmen är Hugh Grant i 80-talsmusikvideopastisch och för säkerhets skull får man se den två gånger, både i början och slutet av filmen. Så tragiskt att Hugh Grant måste tacka jag till den här typen av film nu för tiden, efter Notting Hill och Love Actually (går på SVT på lördag!). Mina 9:or såg About a Boy* när jag var sjuk och den kändes förvånansvärt fräsch. Se även den hysteriskt roliga Pop! goes my heart-videon på Youtube. Tänk VH1, Bagen, OKEJ-tidning, Duran Duran, ABC, Aha eller Wham!

Museum: Kylie Minogue på V & A. Påkostad utställning av memorabilia och scenkläder pågår till juni. Ett inlägg i Size Zero-debatten kanske? Småkul att se hennes guldhotpants och manolo blahnik-35:or, men jag kan föreställa mig att det är riktigt kul om man verkligen är ett Kylie-fan. Vems garderob skulle jag vilja se på museum? David Bowie, Bryan Ferry, Adam Ant, Prince (förmodligen samma storlek som Kylie) eller Oprah, kanske. Vems garderob skulle du vilja se på museum?



Den dagen då Skolverket spontanbesökte mina lektioner var jag för ovanlighetens skull ytterst välplanerad (med ett sådant schema hinner man bara inte!). Använde öppningsscenen i filmversionen av About a Boy som inledning till en intertextuell loop på Engelska C. Från Hugh Grants/Wills No man is an island-citat till John Donnes orginaltext, vidare från textraden "Ask not for whom the bell tolls. It tolls for thee." till Metallicas låt och Hemingways roman med titlar inspirerade därifrån, och därefter en sista övergång till novellen Hills Like White Elephants. Finns inläst på CD:n till Blueprint B. Jag älskar att skapa atmosfär i klassen innan läsningen/lyssningen. - Tänk dig att du är i Spanien. Du sitter på ett litet café vid en tågstation. Vid bordet bredvid sitter ett ungt par i din ålder. De verkar prata om något viktigt. You're eavesdropping on their conversation... Kronan på verket blir förstås elevproducerade texter med isbergsteknik. En kille ville skriva om två självmordsbombares konversation på en londonbuss, strax innan de ska spränga sig själva. Då har vi gått hela varvet fram till absolut nutid.
kommentarer 2 ( 29 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 2.9 / 275 )

Canned laughter 
onsdag, februari 21, 2007, 06:35 PM


"You're totally hilarious, and you can find the humor in any situation.
Whether you're spouting off zingers, comebacks, or jokes about life...
You usually can keep a crowd laughing, and you have plenty of material.
You have the makings of a great comedian - or comedic writer."


Test I
Jag? Jaså? Testa dig själv i quiz:et What type of writer should you be? Glöm inte att berätta om resultatet. Jag tror t.ex. att Emma kan skriva fantastiska bronte-esqua kärleksromaner, Pamela om management eller mode, Roy facklitteratur om ngt litet obetydligt prefix och Sophie självhjälp ā la "kom i form på 10 dagar utan att avstå från Marabou"-litt.

Test II
Lyssnade på lördagens Jonas val och gjorde testet - Är du spontan eller planerad? och fick det överraskande resultatet "väldigt spontan". Själv trodde jag att jag var extremt planerad! Organiserad är jag iallafall - ibland. Ikväll tänkte jag först "oh no" jag kan inte ladda min brittiska mobiltelefon, men det var bara att gå in i klädkammaren och sticka ner handen i lådan märkt "Resor: adapter o.dyl." Wow! Samma sak förra veckan när Darling fick instruktioner per telefon att scanna in ett intyg på att jag läst psykologi. "Kolla i en svart pärm nere till höger i bokhyllan och ta fram de tre första dokumenten under Ladok-fliken." Måste tillstå att jag skriver detta delvis omgiven av groteska pappershögar från anno 2003, som så att säga representerar de skitiga förorterna i mitt inre liv, förvisso.
kommentarer 2 ( 26 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 2.9 / 315 )

Charlotte x II 
onsdag, februari 21, 2007, 10:39 AM


The Brontë Project - Jennifer Vandever, 2005

Precis så här ska slipstenar och resväskor dras och böcker läsas:
1. Browsa på Borders strax innan takeoff.
2. Läsa boken i ett svep under resan.

Chick lit med akademiska pretentioner och passionerad öppningsmening, "Fate affords some lovers only one opportunity to meet". Fruktade The Jane Austen Book Club-pekoral, men så snart jag kommit över den första besvikelsen, att boken inte var brittisk utan amerikansk, blev jag positivt överraskad av Vandevers romandebut, full av trevliga littreferenser, inte bara Brontë.

Handlingen i korthet: Sara Frost är doktorand i litteraturvetenskap, men hennes position är ständigt hotad då hennes Brontë-studier inte anses "sexigt" nog för att få stipendier och anslag. Ett annat hot är institutionens amazon Claire, som försöker lägga vantarna på Saras pojkvän, men så småningom äventyras kärleken ändå av den i amerikansk fiktion vedertagna hotbilden "ett år i Frankrike".

Intressanta citat, autentiska brev och biografiska detaljer om familjen Brontë, främst Charlotte*, speglas mot Saras fiktiva kärleks- och arbetsliv i det nutida USA, och det fungerar faktiskt. Se även Jennifer Vandevers websida. För den som gillar sådana romanbyggen vill jag även varmt rekommendera Niklas Rådströms Vad du vill (cf. As You Like It) från 1995, där Shakespeares liv i Stratford blandas med förlagsintriger under en Bokmässa i Göteborg på 90-talet. En fantastisk bok, som brukar figurera på bokrean.



A Novel Idea.. I en tråkig gång på Heathrow fanns en uppiggande bokmaskin! Verkligen innovativt att sälja böcker i vending machines, som vore det choklad eller Coca-Cola. Utbudet var ok, med allt från DaVinci-koden och annan typisk airport lit till Stephen King m.m. Pris okänt. Kanske Ŗ 6.99? Dagens skratt i den för övrigt knäpptysta SAS-loungen orsakades av den seriösa damens oseriösa hatt. Som att bära en jack russell-terrier på huvudet. Damen verkar ha genomskådat vår oskyldiga fotosession och ser inte gladare ut för det.



*När jag var sjuk i tisdags visade min kollega Jane Eyre på dubbeltimmen Engelska B, delvis som en panikartad ad hoc-lösning, men även som kickoff på intertextualitet-temat. Denna version med William Hurt och Charlotte Gainsbourg gick dock inte hem alls hos eleverna. Charlotte G är för övrigt dotter till Serge Gainsbourg, Frankrikes svar på Dylan, Lundell och Pete Doherty put together. Mamma är Jane Birkin och tillsammans stönade de Ah oui, Je t'aime, moi non plus i den erotiska 60-talslåten. Charlotte har även spelat Fantine i den bästa TV-versionen av Les Misérables mot Gérard Depardieu och John Malkovich. Dessutom är hon en duktig sångerska. Min favoritlåt med henne är duetten If med Etienne Daho, där alla ord slutar på suffixet -if. Lyssning och lucktext här.

Mitt bästa musikminne förra året, vid sidan om Morrissey i Malmö var Gainsbourg-konserten på Barbican, med Jarvis Cocker och Badly Drawn Boy som gästartister.

Bästa Brontëromanen tycker jag fortfarande är Emily Brontës Wuthering Heights, och det säger jag inte bara för att jag bor på The Grange med en dramatisk benjaminfikus utanför fönstret. Funderar på att läsa Anne Brontës The Tenant of Wildfell Hall. Hur är den? Målet är att den ska vara läst innan Scarboroughresan i sommar då det ska gravespottas.
kommentarer 5 ( 53 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 2.9 / 279 )

Some semla! 
måndag, februari 19, 2007, 02:07 PM


Film: Charlotte's Web

Det som till slut fick upp mig ur sängen var två saker: 1. kompisbesök från Sverige 2. det faktum att jag lovat 42 st 6-9-åringar att gå på onsdagsmatinée. Gångavstånd till Cineworld Hammersmith från skolan, pratat färdigt om boken i klassen och snart sportlov - perfekt läge, now or never. Febrig fröken sov sig igenom en del av filmen, men bland barnen var det succé. Själv har jag svårt för Talande Djur, och vad spelar det för roll att roliga skådespelare som Oprah, John Cleese och Steve Buscemi lånar ut sina röster, när deras rolltolkningar tonas ner så i och med att man aldrig får se dem? Föredrar den gamla tecknade versionen från ett år då det tillverkades saker och människor med fin kvalitet, 1973... Tyckte Wilbur framställdes som en jobbigt needy liten gris och bokens magi gjordes inte alls rättvisa i filmen. Läs boken istället.
Filmen får betyget två semlor, av losermodellen med mutlilerat lock:

I fredags, dagen innan sportlovet, gick skolans Årliga Semmelrace av stapeln. Pamela följde med på studiebesök och fick bevittna hur åldersblandade lag, från pre-school upp till 9:an, sprang runt skolan och tillverkade en semla, från slät bulle till fullt gear. Sista stationen bestod i att förskolebarnen satte pricken över i:et genom att sila florsocker över semlan och med gemensamma krafter balansera den på ett pingisrack in i mål. Gissa om det var en stolt lagledare - undertecknad - som såg lag 4 gå i mål först av alla efter ett mycket fint samarbete. Att juryn senare utnämnde vår semla till Årets Snabbaste, men Sorgligaste Semla är en annan historia, men sportlov och semla, kan det bli bättre?




"Jag förstår att du trivs", sade Pamela flera gånger: på skolan, hemma i Chiswick, på The Grange m.m. Oh yes!
Lägg till kommentar   |  permalink   |  related link   |   ( 3 / 235 )

Män med och utan kvinnor 
tisdag, februari 13, 2007, 11:47 PM


Histoire ā dormir sans vous - Jacques Sternberg, 1990

En fransk-belgisk bokskatt! Inte mindre än 80 noveller, originellt nog sorterade i bokstavsordning, från L'absence till La vitre. Längden varierar, från några rader till ett par sidor och alla handlar om mäns förhållande till kvinnor. Stilen påminner om Perec och Queneau och jag älskar att läsa om det bisarra, det morbida, det oväntade, det ouppnåeliga, det ironiska, det paradoxala, det cyniska och det erotiska. Så franskt! Kan dessa godnattsagor för vuxna vara orsaken till att jag sovit i nästan tre dygn? Däremellan har jag läst lite i mina feberdimmor, och några av de noveller som fastnat i minnet är:

- Den Ensamme och Olycklige Änklingen som kastade sig ut från 42:e våningen, bara för att under fallet få en glimt av Den Perfekta Kvinnan på våning 30...

- Den Kaxige Mannen som mötte döden på stranden, men undkom hennes blick då han aldrig intresserat sig särskilt för seriösa brunetter som tar sig själva på för stort allvar

- Den Kåte Mannen som förlustade sig varje kväll framför ett utvik i en herrtidning, för att en dag endast finna en tom kuliss på det uppslaget i tidningen, och meddelandet "Har tröttnat på att du flåsar över mig jämt. Dra åt..."

- Den Försiktige Mannen, som efter att ha trakasserats i åratal av sitt ex, äntligen vågar försöka träffa en ny kvinna per annons, och gissa vem som sitter vid bordet på restaurangen där blinddejten ska äga rum?

- Den Blyge Mannen som varje kväll tittar i smyg på granntjejen mittemot när hon klär av sig i lägenhetens rosa ljus. När han efter hela 10 år tar mod till sig att gå över och knacka på, meddelar portvakten "hon flyttade till Sydamerika igår, för att gifta sig med mannen i sitt liv".

Den här boken bara måste översättas till svenska! Allez, allez! Sternberg dog förra året, det brukar tyvärr skynda på processen. Undervisningsvänlig? Jadå, men med mycket noggrant urval.

Idag kom det till min kännedom att Paris, je t'aime! visas på mysiga Palladium nästa fredag. Vilka växjövänner följer med?
kommentarer 2 ( 33 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 3 / 266 )

Cats in Their Gardens 
måndag, februari 12, 2007, 07:15 PM


Cats in Their Gardens - Page Dickey, 2002

Originellt grepp, att göra en fotobok om katter i trädgårdar. Sovande, slappande, spinnande, spejande eller spatserande katter. Titeln är så sann, en katt äger inte bara sin matte eller husse utan även sin trädgård. En bok jag bläddrade i länge, men tyvärr inte köpte igår i Kew Gardens shop. Brukar tröttna så fort och sedan irritera mig på sådana där non-books i bokhyllan. Skulle dock velat ha den idag när jag låg nedbäddad med feber och tyckte synd om mig själv i soffan.

Det är gångavstånd härifrån till Kew Gardens, en av Englands största sevärdheter och en typisk söndagsutflykt. Biologiläraren på jobbet fixade gästpass till mig och Kandidaten. Den spektakulära orkidéutställningen var fin och det var kul att se jättepalmer, gingko, aloe vera, köttätande växter, monkey puzzle, påfåglar m.m., men jag måste nog konstatera att botaniska trädgårdar inte är min grej. På väg över till Kew Gardens passerar man vår närmaste Themsenstrand, Strand on the Green med mysiga pubar och gulliga hus, där jag vill bo som pensionär och då, om 40-50 år, är det nog mer troligt att jag kommer stappla bort till Kew Gardens och mata fåglarna.



kommentar 1 ( 19 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 2.9 / 265 )

Brangelina filmar bok 
söndag, februari 11, 2007, 05:40 PM


Det första lyckade bokprogrammet i världshistorien, The Book Show, har än en gång överträffat sig själv, med Sarah Waters och Mark Haddon som gäster. Waters pratade om sin förkärlek för lesbo-Victorian romps och Haddon bekräftar att Brad Pitts produktionsbolag har köpt filmrättigheterna till The Curious Incident... Så Angelina spelar mamman och Brad spelar hunden? På Waterstones är Sarah Waters The Nightwatch veckans half-price. Ska jag?

Jarvis Cocker - Le Jarv - gästade igår TV5 Mondes musikprogram Taratata. Framförde "Ce sont les cons qui nous dirigent" eller C**** are still ruling the world. Hans franglais var klart godkänd. På lördag spelar han i London, tyvärr slutsålt sedan mkt länge.

Mer TV-nytt, ny BBC-serie med John Hannah börjar snart. New Street Law "Han går på mitt gym i Richmond", sade en elev. Kanske kan han värvas till Esporta?
kommentarer 4 ( 49 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 3.1 / 233 )

Who wants to be a superteacher? 
lördag, februari 10, 2007, 07:35 PM



I want that one! Igår gjorde jag min första bekantskap med en interaktiv whiteboard, och med sin miniworkshop på skolan öppnade Promethean en ny värld. Ett fantastiskt hjälpmedel, där man kan ta med eleverna på upptäcktsfärd, surfa på nätet, visa kartor, bilder, film m.m. Man kan t.ex. frysa scener och klippa ur karaktärer ur en DVD-film. Som extra tillbehör finns ett slags mentometerdosor, där eleverna kan vara aktiva i läxförhör, flervalsuppgifter, snabba enkäter eller kanske kan man "fråga publiken" ā la Who wants to be a millionaire? Den här veckan kunde jag haft användning för den funktionen på EnB-lektionen då vi diskuterade läsvanor. Det mest revolutionerande är nog att man kan spara och skriva ut vad man skrivit på tavlan under lektionen. Har någon läsdagboksläsare erfarenhet av att jobba med interaktiv whiteboard?

Vi svenskar tror alltid att vi är mest hightech i hela världen, men här är engelska skolor före, och tvärtemot man skulle kunna tro har nästan alla state schools interaktiv whiteboard i klassrummen och ganska många privatskolor. Min flatmate hörde fel och trodde jag hade testat en "interaktiv whiteboy" och sanningen är att om den administrativa delen av läraryrket ökar mer kommer man att behöva en assistent. En provrättare och tekniskt kunnig boy eller girl vore inte så dumt att ha. Hatar när situationer uppstår då man blir virrig lowtech språktant som inte lyckas ställa in rätt kanal på TV:n eller ställa in skärpan på overheaden. Apropå interaktiv whiteboy, efter att ha fått ta del av Mr Flatmates goda mat frågade jag på skoj om han kunde laga mat till mig varje dag om jag betalar honom - svar ja - men tyvärr tillåter inte min londonbudget butler i år, så redan idag var jag tillbaka i bulgurträsket.

Lyssnar just nu på dagens Jonas val, om vänskap, mkt bra!
kommentar 1 ( 23 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 3 / 240 )

Språk jämt 
tisdag, februari 6, 2007, 08:42 PM


'Språk jämt' är säkert många språklärares devis, frivilligt eller ofrivilligt. Missa inte LMS Språkdagar, som i år arrangeras i Östersund 17-18 mars. Själv åker jag dit för att representera LMS Kronoberg och bära det där förhatliga sidenbandet med stolthet. Reclaima Miss Småland-titeln. Bokade just nattåg från Stockholm. Det avgår på kvällen och den romantiska tanken på att åka hela natten genom regniga svenska småstäder har livat upp mig hela dagen. Kanske sitta i bistrovagnen och småprata med strangers on a train, daydreaming and drinking across Sweden with interruptions.

3 timmar senare...
Internet är verkligen fantastiskt! 3 timmar senare, efter att ha haft ca 20 fönster öppna samtidigt och bollat med olika beställningar är allt klart: flyg härifrån till arlanda, tåg till och från östersund samt flyg tillbaka på söndagkvällen. Redan efter 2h45 min trodde jag fåfängt att allt var klart, men det visade sig att jag hade förbisett en liten detalj; att boka flyg härifrån till Sverige! British Airways, allt är förlåtet. Betalning skedde smidigt via min internetbank i Sverige och när jag såg att det blev tajt med tiden kunde man ringa en röststyrd återbetalningstjänst på SJ så att den första biljetten annulerades, pengarna sattes tillbaka på kontot och en ny biljett kunde bokas, även om det hela höll på att gå snett när jag inte kunde komma på vad M är i bokstaveringsalfabetet. Roger, Bertil 789 Ludvig 56 ... M....ehhh...? Även anmälan till Språkdagarna skedde elektroniskt med seminarieval och allt. Vilken helg det kommer bli, och tänk vad många böcker jag kan läsa under resorna! Öppningstalare kommer att vara den irländska författaren Julie Parsons. Boktips, någon?



Kul att rätta småbarnens skrivböcker och skriva små uppmuntrande kommentarer. En har ritat av Fröken på omslaget. Den stora hiten bland de små den här veckan är Färgsången. Lyssna här.
If you're wearing red stand up.
If you're wearing red stand up.
If you're wearing red, clap your hands and then sit down.

If you're wearing blue stand up.
If you're wearing blue stand up.
If you're wearing blue, turn around and around and then sit down.

If you're wearing green stand up.
If you're wearing green stand up.
If you're wearing green, shake, shake, shake and then sit down.

If you're wearing yellow stand up.
If you're wearing yellow stand up.
If you're wearing yellow, jump, jump, jump and then sit down.

If you're wearing orange stand up.
If you're wearing black stand up.
If you're wearing orange or black, touch your toes and then sit down.

If you're wearing brown stand up.
If you're wearing white stand up.
If you're wearing brown or white, shake your bottom and then sit down.

If you're wearing purple stand up.
If you're wearing purple stand up.
If you're wearing purple, hop on one foot and then sit down.

If you're wearing pink stand up.
If you're wearing pink stand up.
If you're wearing pink, wiggle your knees and then sit down.

Everybody won't you please sit down!

kommentarer 2 ( 40 visningar )   |  permalink   |  related link   |   ( 3 / 265 )


Tillbaks Nästa