What do you surf, my lord?
Monday, August 18, 2008, 20:10
Vokabulär warmup med hög wow-faktor: varje år vid skolstart brukar jag kolla Wordspy - språksajten som lyssnar av samtiden och bl.a. givit oss abibliophobia, latte factor,furkid, earworm, vajayjay och fauxhawk. Här är några nya favoriter:
recessionista
the lipstick effect
social notworking
staycation
kindergarchy
Bidra gärna till samlingen!
2 comments 
Lego, ergo sum - på franska rimmar livre på vivre!
Sunday, August 17, 2008, 23:19
Photoshoppat lite igen i pysslet med kommande nummer av Lingua och som så många andra Sundayitis-lidande lärare funderar jag mycket på språk och skola idag. Läste på Språkinspiration-bloggen om filmen Freedom Writers och strax började något stort ta form. Har någon sett filmen, läst boken eller t.o.m. arbetat med den i skolan?
Visst är det skönt när kreativitetens ofrivilliga fördämningar brister? Nu kommer en massa idéer kring Civil Rights: Obama är förstås förankringen i nuet, men man kan börja med Rosa Parks (visste inte att Obispo gjort en sång om henne och även Outkast, men mindre lämplig), To Kill a Mockingbird, Brown vs. Board of Education, Little Rock Nine-scenen ur Forrest Gump, I have a dream-retorik, Billie Holidays Strange Fruit... vad kan mer knytas till detta?
"In America, The land of the free, they said, And of opportunity, In a just and a truthful way. But where the president, is never black, female or gay, and until that day, you've got nothing to say to me, to help me believe..."
Det finns förstås också ett Moz-citat för varje tillfälle.
Hittade just Sophia, en förening för lärare i psykologi och filosofi. Anar viss övervikt åt filosofihålllet, är det så?
Ämnar även bli officiell humanist i höst. Sturmark är inte min idol, men uppskattar den sekulära varianten. Varför avskaffades humanistisk linje? Det är ett hot mot mänskligheten. Samhäll Språk kommer inte i närheten, sorry.
"The best blogs have a tinge of obsession about them."
Sunday, August 17, 2008, 13:13
"London has been named as the world's top destination for tourists looking for a taste of literature, beating Paris, New York and Rome in a top 10 compiled by a travel website. The birthplace of writers such as John Keats and John Donne and the setting for countless novels, London was described as the home of literature we have spent so much time learning and loving". Läs hela artikeln
Londonböcker i Läsdagboken? Antalet är oöverskådligt, men t.ex. 253 och Tunnel Vision om och on the tube är nördlit par excellence. Lad lit ā la Mike Gayle är jag också svag för p.g.a. vinylskivaffärinottinghill-faktorn.
Get London Reading
Läs om Londonmiljöer i böcker och ladda ner hela 'The Rough Guide to London by the Book'.
50 bästa londonsajterna
"The best blogs have a tinge of obsession about them". citerar jag med stor självironi. TimeOut listar.
Flight-free Europe
Om man, mot alla odds, skulle längta härifrån har TimeOut även sammanställt destinationer i Europa som lätt kan nås med "by rail, road and sea". Särskilt tåg är miljövänligt och mycket mysigare!
The Love of my London Life
Saturday, August 16, 2008, 13:11
The Love of Her Life - Harriet Evans, 2008
Planet landade 13.05 på Heathrow i torsdags. Väl framme på The Grange sjönk jag ner i den sköna sängen - som det tyvärr är svårt att hålla sig vaken i, särskilt efter en sådan här vecka - men kl 17.30 kunde jag äntra konferensrummet på Esporta med läsäran i behåll och bonda med boktanterna. Varför känns det extra pinsamt när man som lärare inte gjort "läxan"?´ A Thousand Splendid Suns kunde jag inte alls förmå mig att läsa.
Bokcirkeln består av britter i olika åldrar mellan 30-60. Vi vet knappt varandras namn, ännu mindre yrken, men vi har väldigt roliga samtal om böcker. - Vad tyckte ni om Charly? frågade cirkelledaren. - She was such a cow! utbrast många, men man kunde även höra hobbypsykologiska analyser som "jag känner igen mig i att Kate straffar sig själv för att hon känner skuld".
Vår främsta invändning mot The Love of Her Life är att det inte är feelgood och då blir inte chick lit-formatet fulländat. Marian Keyes klarar den balansen, men inte Harriet Evans. Främsta förtjänsten är Londonbeskrivningarna med mycket Maida Vale och Regent's Canal. Följande är rena Chiswickporren för mig, särskilt när jag inte varit här på ett tag och var på väg in från samma håll:
"On a grey motorway, how prosaic, but there she was, and as the redbrick streets flew past she looked for the old familiar signs [...] the blue and gold dome of the Russian Orthodox Cathedral, Fuller's Brewery at the roundabout".
Nästa bok blir en jag aldrig hade valt själv, Barack Obamas Dreams from my Father , men det är jag glad för och den passar vid vår nästa träff, den 11 sept, symboliskt nog.
2 A is the magic number den här veckan; samma kväll, efter en simtur, gick jag på lägenhetsvisning i en fastighet 11 minuter härifrån. "Chiswick room or studio wanted for long-term rent" lydde min taffligt författade Gumtree-annons från tidigare i somras, trots att jag egentligen fantiserade om en "Strand-on-the-Green studio w. separate bathroom and river view". Fick först ett lockande svar från en kvinnlig revisor på übermysiga Devonshire Road, men strax därpå kom ofattbart nog en propå ang. just en sådan studio vid Strand-on-the-Green, bakom Café Rouge . Självklart slog jag till direkt och jag är over the moon-glad över detta så räkna med mer Chiswickporr framöver!
Både bokcirkeln och bort-från-Barnes-flytten är tankesultanade delar i en slags integrationsplan, en avsvennefiering i Khemiris anda. Funderar också på att söka söndagsjobb på Waterstone's.
When in Waxholm...
Friday, August 15, 2008, 20:19
Saving Rome - Megan K. Williams, 2006
Sökte en källa till samtida Rom-romaner och fann ett litet hav av Rom-noveller i en litet engelskt antikvariat i Trastevere, The Almost Corner Bookshop. Fruktade amerikanskt expat-hemmafrudravel, fann själfull Melissa-Bank-meets-Adam-Haslett-prosa. Jag är inte besviken.
Budgetbiljetten Rom-Stockholm med Ethiopian Airlines visade sig vara ett riktigt fynd! Blev lite darrig när jag fick säte 2A och såg framför mig ett skrotfärdigt handmålat pyttelitet propellerplan från Haile Selassies tid, men det var business class i ett stort plan och en upplevelse liknande Thai Air-flygningar; flygvärdinnor i vackra sidendräkter kom med champagne, varma handdukar, filtar och god mat i ottan. Väldigt sköna liggfåtöljer som gjorda för bok- och tupplur och sedan var det en mkt nöjd resenär som hoppade på Waxholmsbåten på väg till romantisk rendez-vous och mys på Café Silltruten m.m.
Dagen därpå tog vi morgonbåten förbi idylliska öar och över ett solglittrigt vatten in till city; fransk manikyr, DN & kaffe ombord och jag tänkte att det där skulle vara ett skönt vardagsliv, men SUF-konferens stundade, med bl.a. två lysande föreläsningar av Jonas Hassen Khemiri, om språk och identitet, och Erika Bjerström, författare till Porslinsmålerskan i Limoges om Europa och EU - ett viktigt debattämne!
Animula vagula blandula - ruinromantiker, unite!
Sunday, August 10, 2008, 22:31
Pompeji - Maja Lundgren, 2001
"Mustig historisk roman" - två hatkoncept för mig, som ibland agerar pet peeve. Läste som förberedelse inför Romvistelsen och gillade den, helt oväntat. Stundtals skabrös, förvisso, men t.ex. den välskrivna och välresearchade genomgången av yrkena i Pompeji ger en levande bild av staden. Någon tur dit blev det inte den här gången ( heller), men flera andra fantastiska studiebesök.
Den ultimata söndagsutflykten i Rom måste vara Via Appia Antica . Trafiken stängs av på söndagar och cykeluthyrare slår upp sina portar så att romarna kan ta med familj och vänner, komma ut och bonda respektfullt med förfäderna och lufta sig på landet, inte långt från centrum. Vi slutade IKT:a lite tidigare och åkte ut där igår för en exklusiv promenad genom Caffarelladalen med två kunniga killar som kallade sig park rangers.
På kvällen var det kursavslutning. Haha, så torrt och nördigt coolt att försöka överträffa varandra med kvällsunderhållning skriven på daktylisk hexameter och tävla om största biten av Horatius-sentenstårtan. Bästa gelaton i stada? Den finns på Fior di Luna på via della Lungaretta i Trastevere, så nu vet ni det. Källa: holländsk helklassiker.
Idag var jag inte en people person längre utan ville uppleva saker på egen hand medelst metro och buss. Hadrianus villa var målet. Jag rekommenderar verkligen att som jag först åka fel, så att man hamnar i själva byn Tivoli, högt upp i bergen. Sedan tillbaka due fermate ner och en ganska lång och het promenad till vänster, så är man framme. Jag känner starkt att det här blir Hadrianusåret i mitt liv: Villa Adriana idag , nattliga besök på Castel St Angelo tidigare i veckan, utställningen på British Museum i höst och omläsning av Yourcenar. Vilken enorm hyllning till henne att döpa den öppna platsen vid ingången till villan för Largo Marguerite Yourcenar! Hoppas det skedde innan hennes död.
Därefter gick färden från Tivoli i nordost till Ostia i sydväst men om detta må jag berätta en annan gång ty taxin kommer om 4 timmar och jag borde sova lite. Cave cacator verborum .(Maja-travesti för ordbajsare?)
Den osannolika kombon Ethiopian Airlines och Waxholms hotell väntar!
Fulast! Skitigast! Elakast! Snabbast! Högst! Starkast!
Friday, August 8, 2008, 08:30
Antika rekordboken - Allan & Cecilia Klynne, 2003
Flest hästkapplöpningar på en födelsedag (Caligula), längsta längdhoppet (Faillos från Kroton) och alla möjliga andra bedrifter och galenskaper under antiken finns listade i denna bok. Utmärkt uppvärmning på historie- eller latinlektioner!
Mentalt befinner vi oss hela tiden 2000 år tillbaka i tiden, men det har nått mig från omvärlden att OS i Peking börjar idag. En liten OS-betraktelse på latinlektionen börjar ta form. De moderna spelens motto är på latin och man kan passa på att titta på antika vaser med sportmotiv. Diskobolos kommer självklart dyka upp - statyn ligger på antikens celebrity A-list! Hur ska man då få eleverna att minnas namnet? Kanske genom en annorlunda association? Hjärnan gillar sånt:
Det kanske märks att vi haft Photoshop-sessioner. Det uppskattar jag verkligen. Igår wowade vi oss själva genom att göra mp4a-podcasts, så att man kan spela in en personlig presentation av t.ex. Hadrianus och lägga in bilder på Tivolivillan, muren eller Antinos och skicka hem som läxa.
Dagens stora WOW! uppstod när en holländsk kollega berättade att man kan åka skidor i Grekland nära Delfi. Ser en fantastisk semester ta form!
Go'morron Rom!
Thursday, August 7, 2008, 08:30
Kursknarkaren rapporterar:
CIRCE står för 'A Classics and ICT Resource Course for Europe' och kursen är imponerande välorganiserad. Det var inget falskt löfte att allt ingår - ALLT ingår! Prisa Comeniusstipendierna! American University of Rome ligger högt upp i Trastevere och vi bor här i deras fina lägenheter. Tempot är intensivt, 9.30 - 17.00 varje dag. Då och då bryts arbetet för proseccopauser och fantastisk mat serverad i trädgården, på kvällarna middag på mysiga restauranger i Trastevere, därefter utomhusbio eller barbesök. Dygnet runt är det hett, hett, hett. Just nu 33 grader.
De 30 kursdeltagarna kommer allt ifrån Färöarna i norr till Lesbos i söder. En slående insikt är att i resten av Europa har latin, grekiska och antikens kultur- och samhällsliv en mycket större och mycket mer självklar plats i kursplanerna. Min namnskylt har en förmildrande UK-flagga, men jag skäms och förargas över att det är på en sådan obskyr och marginaliserad hobbynivå i Sverige. Vi är verkligen dåliga européer!
Å andra sidan gick jag in i en 'International Bookshop' för att leta efter någon av romanerna nedan. Tror ni det fanns några böcker på engelska i den s.k. internationella bokhandeln?
Romromaner
Sunday, August 3, 2008, 14:54
Tänkte att det måste finnas böcker bortom Steven Saylor, Robert Graves och Dan Brown. Böcker bortom Fictional Rome-listningarna. Romaner som utspelar sig i det moderna Rom och helst inte tillhör deckargenren eller fokuserar för mycket på pasta och olivolja. Fler tips välkomnas!
Några Amazon-klick senare:
Leaving Winter - Kathleen A. Quinn
Fin story om hur två ärrade människor - den ena i dubbel bemärkelse - finner kärleken
The Eternal City - Domenico de Rosa
Tre systrar, varav en är brainy, en annan bohemian and beautiful o.s.v.
When in Rome...: A Novel of Piazzas and Passion - Gemma Townley
Låter som chick lit.
When We Were Romans - Matthew Kneale
En 'The Curious Incident....' förlagd till Rom.
Roman Song - Brian Kennedy
Fergal Flynn lämnar Irland för att tränas till operasångare i Rom.
The Woman of Rome - Alberto Moravia
Camus-artad roman från Mussolini-tiden.
Cabaret: A Roman Riddle - Lily Prior
Excentrisk kvinna med papegoja och buktalande make. Den senare blir mördad och kommissarie Balbini tillkallas.
The Seventh Sinner - Elisabeth Peters
En mördare härjar bland amerikanska studenter i Rom. Kanske inte den lämpligaste litteraturen just den här veckan eftersom vi ska på bo AUR.
Ci vediamo presto!
Ikväll lyssnar jag på Morcheeba & Moz:
På SR-webben finns testet Vilken kulturtyp är du?. Min diagnos är - inte så förvånande - "rastlös populärkulturknarkare". Just nu knarkar jag otippat säsongens Spanarna - 2 prog. räcker runt sjön och det känns väldigt svenskt.
Boksushi
Saturday, August 2, 2008, 15:42
Precis som när man tar några syltade ingefärsslamsor mellan två olika sushibitar för att få en bättre smakupplevelse ryckte jag åt mig några bokslamsor i pocketstället för att neutralisera hjärnan i övergången mellan två tunga fackområden, från psykologi till antikens kultur- och samhällsliv.
Lyckans hjul - Kajsa Ingemarsson, 2007
Hemvändardagar, Hemglass, handdukshängare i form av en emaljerad gåsfamilj, melittafilterhållare i trä, lavendelpåsar, lådvin, ugnspannkaka, korsord och krukväxtskott på köksbordet - här har det jobbats hårt med livsstilsmarkörerna i villalivet på Lingonstigen i den fiktiva småstaden Sävesta. Kanske inte den friska feelgoodfläkt jag hade hoppats på, främst p.g.a. det otidsenliga New Age-motivet. En lustig sekundäreffekt är att jag fick enorm lust att baka sockerkaka! Den ryske vännen avstår jag gärna, annars har jag läst - och gillat - alla romaner av Kajsa Ingemarsson. Här är ett härligt exempel på självironi:
"Hon lutade sig över ryggstödet på soffan för att kunna se vilka titlar det var som stod i bokhyllan hemma hos Nina. Hon vinklade huvudet en aning för att kunna läsa på ryggarna. Tre böcker av Liza Marklund: Studio Sex, Gömda och Asyl. Paulo Coelhos Alkemisten och så några böcker av Marian Keyes, Kajsa Ingemarssons Små citroner gula, ett par deckare [...]"
Mig äger ingen - Åsa Linderborg, 2007
Mycket gripande självbiografisk barndomsskildring. Åsa växer upp i Västerås hos sin allt mer alkoholiserade pappa. Han tillhör den där arga arbetarklassen som högljutt och onyanserat föraktar mycket från ett hopplöst underdogperspektiv i t.ex. TV-fåtöljen. Det är så rörande hur mån han egentligen är om sin dotter, men misären är ändå så stor, så stor. Den som kan läsa den här boken utan att gråta har ett hjärta av härdat stål. Titeln är ett Ekelöfcitat: "Mig äger ingen. Inte ens jag själv."
Boven i mitt drama kallas kärlek - Unni Drougge, 2007
Hemsk läsning även här. Gissa vilka som är gisslan i 5-barnmammans Unnis relationsdrama? Slitzpappan är inte mindre ego. Omtalad bok, många känner säkert redan till innehållet, men det som gör att den höjer sig över annan modern bekännelselitteratur är de kapitel som är skrivna ur sonens perspektiv - eller är det verkligen han själv som skrivit? Skön kille med språkkänsla i såfall. Angående ärkeäcklot som terroriserade U i 7 år sägs det att han fortfarande är aktiv inom branschen. Bojkotta!
