Finkulturhora(ce)
Sunday, October 12, 2008, 14:16
Är svenska folket obildade? - vilken rolig debatt! Ironiskt nog pågår den i en kvällsblaska och man kan förstås filosofiskt fråga sig: vad är 'bildning' och vilka avses med termen 'svenska folket'? Horace har absolut en poäng, särskilt i jämförelsen med andra länder i Europa. (Se tidigare inlägg om klassisk bildning). Vi lärare ser det t.ex. i kunskapsdevalvering, mesig skolpolitik och märkligt kursutbud och kursplaner i skolan. Samtidigt är det betygsinflation, så vi bidrar till en stor björntjänst, då de så kallade dagens ungdomar tror att de är mer belästa än någonsin.
Lyssnade på en rolig scen i Nessers senaste igår. Antihjälten Ante Valdemar Roos löser korsord och kommer till kruxet 'Nabokovskandal', sex bokstäver. Han är störtsäker på att det är en rysk skidåkare och att svaret är 'dopning', men har överseende med korsordsmakarens kunskapsbrist och skriver 'doping' - voilā, en bild av typisk svensk obildning?
Läsdagboksdoktorn preskriberar inte läkemedel mot bildningsbrist utan biblioterapi - because you're worth it! Termen avser traditionellt terapeutisk läsning av självhjälpsböcker, men enligt Psychologies novembernummer omfattar fenomenet nu även professionella rekommendationer av skönlitteratur, som passar in på en svår situation i livet, och igenkänningen tros lindra smärtan och ångestbördan. Lite som många narkomaner sägs vara självmedicinerande psykiskt sjuka, är vi många ofrivilliga arbetsnarkomaner som självmedicinerar med eskapism i bokform och språkfärdighet och bildning blir storartade sekundäreffekter!
add comment 
Bravo, Le Clézio. Chapeau!
Thursday, October 9, 2008, 22:14
"Le Nobel, oui, įa compte, c'est une reconnaissance"
Månadens mediala deprivation - nyckfullt bredband, ingen TV m.m. - till trots har Horaces tillkännagivande kommit till Läsdagbokens kännedom. Nobelpristagaren uttalar sig även om litteraturens och författarens roll: "il faut continuer ā lire des romans" et ā "se poser des questions sur le monde" säger kloke Le Clézio. En tant que francophile il faut aimer, men nu lär postuma priser till Gary och Yourcenar dessvärre dröja.
Thoreaus stolar
Sunday, October 5, 2008, 18:15
"I had three chairs in my house;
one for solitude,
two for friendship,
three for society."
Inspiration: Anne-Marie Körling-föreläsing på jobbet igår.
Min chair for solitude och bokläsning här i nya studion blir nog en ebayvariant på Åskbollen eller IKEA:s Arne J-ripoff TIRUP i cremevitt läder, även om jag just nu sitter ensam på en snygg, men för låg och hård arbetsstol från Rock & Rose. Där finns dock en stol jag ännu hellre önskar att Dean kunde smuggla hem till mig: en stor svart strassbeklädd Ms Havisham-goes-rock-chick-rokokofåtölj i svart sammet. Se R&R:s startsida.
The Bookish Techie Diva's Guide to Gadgets
Thursday, October 2, 2008, 23:38
Last night an author saved my life. I hårda jobbtider är det skönt att koppla av på kvällen med en hörbok, men inte lika skönt att vakna kl 03.00 intrasslad i ipodsladden. Därför avnjutes örongodiset med fördel iförd ett par Skullcandy och med ännu mer fördel modellen lowrider black/gold. Återförsäljare är t.ex. HMV. Tjoflöjt!
I've loved you so long
Tuesday, September 30, 2008, 23:11
På näst intill perfektionerad franska gör Kristin Scott Thomas en Huppert i det nya franska dramat med den mycket vackra titeln Il y a longtemps que je t'aime. Hennes rollfigur har suttit 15 år i fängelse, ska nu bo hos den yngre systern och det är både spännande och sorgligt. Se trailer.
Hösten ser ut att bli en bok-blir-film-fest:
Brideshead Revisited, remake.
The Boy in the Striped Pyjamas Auschwitz revisited
Die Welle Säkert såg ni The Wave från 1981 i skolan? Nu kommer en tysk remake.
Revolutionary Road - DiCaprio/Winslet, men inte på Titanic utan i¨Connecticutförort, vilket låter lovande.
The Curious Case of Benjamin Button Fitzgeraldnovellfilmatisering med Brad Pitt och kanske är det även här Connecticutmiljö?
How to Lose Friends and Alienate People 'An Englishman in New York' meets 'The Devil Wears Prada'? Säkert sevärd tack vare Simon Pegg.
He's Just Not That Into You Självhjälpsindustri meets datinghysteri.
Fler godbitar på gång?
Nu ska jag lyssna vidare på Nessers senaste. Tjoflöjt!
Se även: Nessers lägesrapport från London. men vad är väl The Times mot Kymlingenytt?
Longa est vita si plena est
Tuesday, September 23, 2008, 20:03
Söndag i Madrid: övertrött och på stapplig spanska går jag omkring runt tunnelbanestationen Bilbao och frågar efter bokcaféet/baren El Bandido Doblemente Armado efter ett spännande sms-tips från en god vän i Sverige. Tyvärr hittade jag aldrig fram p.g.a. för lite info och för lite tid, men gläder mig åt att ha fått en anledning att åka tillbaka till Madrid . Har varit en hel del i Spanien, men det är en stad jag aldrig längtat till innan detta nätverksmöte med jobbet. För varmt och torrt klimat för min smak, men härligt gatuliv på kvällarna och mkt bra shopping, särskilt på Sfera och JotaEle. Bodde centralt och bra på Hostal Persal.
Något jag normalt inte uppskattar som turist är att gå till slott och palats och beundra rika familjers arvegods. så jag satsade på parken Retiro , men p.g.a regn gick jag istället till en plats jag varit lite besatt av sedan jag såg en bild flimra förbi i en dokumentär i våras. Det är den mycket vackra tågstationen Atocha med inbyggd botanisk trädgård, som påminner om palmhuset i Kew Gardens.
Life's a bath, sade Seneca. Bath & Stonehenge, dit vi åkte igår, är en av mina favoritskolutflykter. Bath är så vackert och till och med Ben & Jerry's har jonisk kolonnordning med volutkapitäl! Nya inslag i de romerska baden var underfundiga audiokommentarer av Bill Bryson och spöklika videoprojiceringar av romare som går omkring i baden och t.ex. hänger upp handduken på en krok.
... och så var vi ju i Normandie förra veckan. Kan inte tänka mig en bättre lärandemiljö med t.ex. Omaha Beach, Dagen D-muséer, Bayeuxtapeten dessutom Le Mont St Michel med kvicksand och dramatiskt tidvatten.
Bok goes board game
Thursday, September 18, 2008, 00:25
Noterade i Mont St Michels museishop att numera O-märkta (=Oprah) boken The Pillars of the Earth av Ken Follett blivit historiskt board game. Vilken bok vill du se som sällskapsspel och hur skulle det kunna utformas? Snabba Cash goes Stureplansmonopol, Grabben i graven bredvid goes Nya Bondespelet etc.
En av tio böcker man ska läsa innan man dör!
Sunday, September 14, 2008, 16:40
Hadrianus minnen - Marguerite Yourcenar, 1951
Ända sedan jag hörde Håkan Nesser tala i TV om 10 böcker man ska läsa innan man dör har jag funderat på en egen 'dödslista'. Föredrar att listan är ett levande dokument, men några kommer alltid att finnas med. Idag ser den ut så här:
1. Albert Camus - Främlingen
2. Kurt Vonnegut - Slaughterhouse-Five
3. Romain Gary - La vie devant soi
4. Marguerite Yourcenar - Hadrianus minnen
5. Lionel Shriver - We Need to Talk about Kevin
6. Emily Brontë - Wuthering Heights
7. Sue Townsend - Adrian Moles dagböcker
8. Janet Fitch - White Oleander
9. Daniel Keyes - Flowers for Algernon
10. Louise Dean - Becoming Strangers, delad plats med Paul Bowles The Sheltering Sky
Berätta om era dödslistor!
"Liksom sjöfararen bland Arkipelagens öar mot aftonen ser den ljusa dimman lätta och strandlinjen tona fram, så börjar jag skymta konturerna av min död".
Yourcenar påbörjade arbetet med Hadrianus minnen redan som 20-åring, men sade senare "Det finns böcker som man inte bör våga sig på förrän man fyllt fyrtio". Det är en fiktiv självbiografi, en slags brevroman, där den åldrande Hadrianus vänder sig till efterträdaren, den unge Marcus Aurelius, och det finns vackra passager på varenda sida. Jag läste om den snabbt på svenska igår för att kunna förse mina kolleger med citat inför studiebesöket på British Museum. Rekommenderar annars läsupplevelsen på originalspråket, franska. Utställningen är i Reading Room och slutade för mig i tårar då man tryckt Animula Vagula Blandula - "Hadrian's Farewell-to-Life poem" - på väggen bredvid sista montern.
Berättarrösten är övertygande, med personliga kommentarer som "Jag har inga barn och det sörjer jag inte över". Researchen inför romanen var omfattande, men man undrar om inte porträttet av kejsaren är förhärligande. Förutom att han låter bygga Pantheon i Rom, muren i norra Britannia, bibliotek i Athen och blir kär i Antinous (vem ska spela honom i filmen, tro?) är han sekulär humanist, pacifist och feminist.
Läs om den kommande filmatiseringen med Daniel Craig och Läsdagbokens utflykt till Hadrianus villa
Här är mitt nya Reading Room: bor vid pilen och läser böcker ett stenkast därifrån i solen på kanten till min egen lilla Hadrianusmur* bredvid Bell & Crown. Man har faktiskt hittat skärvor av romerska krukor vid Strand-on-the-Green, men numera är det en 'urban village' med omväxlande romantiska svanar, roddbåtar och ekor och Heathrow-plan, tjutande sirener eller District Line-tåg som dundrar över den viktorianska järnbron. Hur som helst, I love it! På hemmafronten är det lite EastEnders, men min lilla loftstudio är så mysig - det känns som jag bor själv i huset - och utsikten to-die-for!
* Svengelsk elevkommentar i veckan: - Hadrianus... var det inte han som byggde en vägg? (Hadrian's Wall)
Nu laddar jag ipoden med Nessers Herr Roos och drar till Normandie!
YouTube i undervisningen - Dude, come on, French it up!
Thursday, September 11, 2008, 20:04
De trčs entusiastiska små nybörjarstudenterna i franska älskar de här klippen:Den sista videon däremot är en skymf! Hur kan Specsavers ha fått tillstånd till detta? Man kan nästan höra hur Piaf vänder sig i sin grav på Pčre Lachaise. Franska alfabetet med Le Frog är också tvivelaktigt.
Mer:
frukter på franska
grönsaker på franska
färgerna på franska
Vivat Lingua Latina!
Wednesday, September 10, 2008, 18:03
Wordspy har gjort det igen!
Läser brickor mortis och lägger upp ett stort gladiatorgarv.
Notera Monty Pythons papegoj-ande, som svävar över texten.
