Cineast in the cittā
tisdag, juni 30, 2009, 21:49
På bio: Angels & Demons
Robert Langdons chaufför sladdar in mellan Zara och Séphora på Via del Corso mot Piazza del Popolo och vi sitter och ser detta på biografen precis bakom kyrkan där den första kardinalen blir mördad. När jag kliver ut på gatan efter denna spektakulära Rom-upplevelse kan jag knappt skilja på fiktion och verklighet.
Ja, jag är en intellectual daredevil (tack, Spectatia) och medger utan att blinka att jag hade kul när jag läste Da Vinci-koden. Däremot Angels & Demons bestämde jag tidigt att jag aldrig skulle läsa, men nu uppstod tillfälle att se filmen och When in Rome... Få biografer i Rom visar VO och de italienska undertexterna gav tillfälle att repetera passato remoto.
Stellan Skarsgårds Swiss Guard-chef väser B-actionrepliken "Search the rest of the building", Ewan McGregor spelar en helikopterflygande och även bildligt talat högt uppstående präst och Tom Hanks Bondbrudsliknande sidekick kan både Läsa Latin, Desarmera Bomber och säga "Follow That Car!", minsann! Trots detta är den här filmversionen betydligt bättre än Da Vinci-koden och faktiskt riktigt spännande rakt igenom även om jag själv har en mer respektlös inställning till religion.
'På DVD: L'uomo che ama, 2008
Pierfrancesco Favino överraskar i Angels & Demons genom att tala accentfri engelska. Av en slump såg honom i en annan film sista kvällen i Salerno i söndags. Det är en italiensk Sliding Doors och en rejäl strappalacrime. Den seglar upp på min italienska topplista strax under Caos Calmo...
På TV/DVD: I Cesaroni, 2006-
... (Caos Calmo) av och med Nanni Moretti, vars scooterfärder jag följde i Caro Diario. Då väcktes min nyfikenhet för kvarteret Garbatella och i morse åkte jag dit (linje B ett par stationer från Termini). Härligt att se en bit av det mer genuina Rom. På Salernokursen såg vi tillsammans ett avsnitt ur succéTVserien I Cesaroni. Även om jag inte gillade den speciellt mycket passade jag på att ta 11-cappuccinon på baren som används som kuliss i TV-serien. En plats dit skolklasser vallfärdar, så populär och/eller kultig är serien.
På påsklovet lade jag märke till en ny slags "Här spelades filmen X in..."-skylt längs floden för oss cineaster in the cittā, d.v.s. info för oss som älskar att gå i filmers fotspår. I det här fallet var det bron från Cykeltjuven - en neorealistisk film från 1948 som fortfarande berör. Har någon sett fler liknande skyltar?
På utomhusbio: I Vitelloni, 1953
50 år sedan La Dolce Vita och igår var det Fellini-omaggio på filmön L'Isola del Cinema. Det har blivit så mysigt där nu längs Tibern. Barägarna försöker överträffa varandras mysfaktor genom liggfåtöljer, kuddar, lyktor och loungemusik.
I augusti visas Thomas Alfredsons Lasciami entrare... och där gick hela andemeningen och Moz-referensen förlorad... men här sjunger Morrissey några rörande rader om Rom.
Lägg till kommentar 
